Neverheard of what you do nor i know are you talking about compiling the some program source or just some meta-file which should add a new map to the existing game but sound kinda ppl forbiden Tutorial-type maps to be starting maps ingame and you simple need to change the variable which declare the type of the map you have made. Just search the code and set it to 2 (if you do the some coded thing) or find the proper option-form and change the type of the map to something non-Tutorial (if you do that in some environment). Then your map should work.